تبارشناسی فلسفیِ «چپی» که «اندر خم یک کوچه» است نویسنده: آساره آسا. بهار ۱۴۰۳   نوادگان هُولْباخدانلود مقدمه:                                 امروز شاید تنها در کتاب‌های مهجور تاریخ اندیشه به نام هولباخ و نظراتش بربخوریم. پل-هانریش دیتریش فون هولباخ[1] از زمرهٔ فیلسوف‌ها و اندیشمندان برجستهٔ قرن هژدهم است که نامش در ردیف آنسیکلوپدیست‌هایی چون دنی دیدرو، ولتر و... به خواندن ادامه دهید →

نویسنده: حبیب ساعی                    منتشر شده در ۱۴ اسفند ۱۳۹۶ در سایت «اندیشه و پیکار» بازنشر توسط سایت «ایدون»، پاییز ۱۴۰۲ d8a8d987-d8a8d987d8a7d986d987-d8a7daa9d8aad8a8d8b1دانلود (نوشته زیر مبنای بحثی شفاهی است که در سمینار "صدمین سال انقلاب اکتبر" ارائه شد؛ این نشست به ابتکار و همّت رفقای «جمعی از کمونیست‌ها» در فرانکفورت در تاریخ ۲۷ و ۲۸ اکتبر ۲۰۱۷ برگزار... به خواندن ادامه دهید →

آفیش مه ۶۸، کارخانه، دانشگاه، اتحاد در مورد ایدئولوژیِ چپ رادیکال[1] [اولترا-چپ] نوشتۀ ژیل دووه ترجمه: آساره آسا و حبیب ساعی                                                                                                                                              در مورد ایدئولوژی چپ رادیکالدانلود این مقاله که به مناسبت سمینار ژوئن-ژوئیۀ ۱۹۶۹ نوشته شده است، برای اوّلین ‌بار در اوت ۱۹۶۹ در شمارۀ ۸۴ نشریۀ اطلاعات و مکاتبات کارگری (ICO[2]) منتشر شد.... به خواندن ادامه دهید →

ژان بَروُ[1]، ۱۹۶۹ کائوتسکی مرتد و شاگرد او لنیندانلود ترجمه: حبیب ساعی و آساره آسا جزوۀ «سه منبع مارکسیم: اثر تاریخی مارکس» از اهمیت تاریخی بارزی برخوردار است. کائوتسکی بی‌چون‌و‌چرا برجسته‌ترین شخصیت صاحب‌نظر انترناسیونال دوم و قدرتمندترین حزب آن یعنی حزب سوسیال-دموکرات آلمان بوده است. او به‌‌مثابه پاسدار ارتدکسی [مارکسیسم]، تقریباً از سوی همگان به‌عنوان... به خواندن ادامه دهید →

نویسنده: هرمان گورتر مترجمان: آساره آسا (کار مشترک) مقدمه یکی از مترجمان : d9bed8a7d8b3d8ae-d8a8d987-d984d986db8cd986دانلود «بیماری کودکی کمونیسم: چپ‌روی» نوشته‌ای نام آشناست که لنین در آوریل-مه ۱۹۲۰ به رشته تحریر درآورد. این جزوه قبل از انتشار عمومی آن، در بین حاضرین کنگرهٔ دوم انترناسیونال (ژوئیه- اوت ۱۹۲۰) پخش شد، در همین کنگره بود که ۲۱ شرط... به خواندن ادامه دهید →

نویسنده: آساره آسا خرداد ۱۴۰۰ d986d982d8af-d986d8a7d982d8af-d986d982d8a7d8afدریافت «خود چیز، در واقع، نه در هدفِ مد نظرش، بلکه در رشدِ تدریجیِ تحققش تحلیل می‌رود، درست همانندِ نتیجه که کلِ فعلی/واقعی نیست: کلْ همزمان با شدنش فعلی/واقعی است.» هگل، پدیدارشناسی روح «داوری غلط یک پیشداوری است. حقیقت و خطا، شناخت درست و شناخت نادرست، فهمیدن صحیح و فهمیدن... به خواندن ادامه دهید →

​​ نویسنده: حبیب ساعی d8aadaa9d981db8cd8b1-d985d8a4d985d986d8a7d986دریافت "ما هرگز کاملاً با زمان حالِ‌مان معاصر نیستیم؛ تاریخ با چهرۀ پوشیده پیش‌می‌رود؛ در هر پرده با نقاب پردۀ قبل وارد می‌شود و ما هیچ چیز از نمایش‌نامه به یاد نمی‌آوریم؛ هر بار که پرده بالا می‌رود، باید نخ‌ها را دوباره به‌هم گِرِه زد. یقیناً خطا از تاریخ نیست بلکه... به خواندن ادامه دهید →

نویسنده: آساره آسا d8a7db8cd8b1d8a7d8af-d8a7d8b2-d981d8b1d8b3d8aad986d8afd987-d986db8cd8b3d8aad88c-d8a8d987-daafdb8cd8b1d986d8afd987e2808cd987d8a7db8c-d8aed988d8af-d8afd8b3d8aa-d8a8d8b2d986db8cd8afدریافت در سایت «واکاوی سوسیالیستی» مطلبی درج شده با عنوان «‌آخرین «وصیت‌نامه» انگلس/یک کمدی تراژدیک»، نوشتۀ هال دریپرو ترجمۀ جناب ح. آزاد گرامی.[1] نویسندۀ این مطلب «تلاش می‌کند تا تحریف و وارونه نشان‌دادن نظرات انگلس را از طرف رهبری حزب سوسیال دموکرات آلمان برملاکند، کسانی که در عین حال از دوستان و... به خواندن ادامه دهید →

نویسنده: آساره آسا d8a7d8b2-da86d987-d8a8d8a7db8cd8af-daa9d8b1d8afd89f-d8afdb8cd8b1d988-d8aad8a7-da86d987-d986d8a8d8a7db8cd8af-daa9d8b1d8afd89f-d8a7d985d8b1d988d8b2-1دریافت تأملاتی پیش از مکررگویی در باب حزب، تشکیلات، طبقه، آگاهی و وظایف «ما» صد و اندی سال از انتشار جزوۀ «چه باید کرد؟» لنین می‌گذرد، و صد سال از عملی کردن پاسخ بولشویکی به این پرسش. با این حال اغراق نیست که بگوییم که این پرسش تا همین امروز نیز لحظه‌ای... به خواندن ادامه دهید →

قانون ضد-سوسیالیستی یک سری از متونی قضایی است که در امپراطوری آلمان در سال ۱۸۷۸ علیه سوسیالیست‌ها وضع شد. این قانون ابتدا برای مدت دو سال در نظر گرفته شده بود، اما چندین بار تجدید شد. در ۱۸۷۸ دو ترور ناکام علیه شخص امپراطور توسط دو آنارشیست Max Hödel در ۱۱ مه وKarl Edouard Nobiling... به خواندن ادامه دهید →